"maker" meaning in All languages combined

See maker on Wiktionary

Noun [Anglais]

IPA: \ˈmeɪ.kɚ\, \ˈmeɪ.kə\ Audio: LL-Q1860 (eng)-Ajshul-maker.wav , LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-maker.wav Forms: makers [plural]
  1. Créateur, faiseur.
    Sense id: fr-maker-en-noun-RVMYPP9a Categories (other): Exemples en anglais, Exemples en anglais à traduire
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: creator Derived forms: filmmaker, hitmaker, homemaker, troublemaker, widow-maker

Adjective [Basque]

Forms: Déclinaison
  1. Difforme.
    Sense id: fr-maker-eu-adj-edZz7Ez1 Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en basque
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: itxuragabe
Categories (other): Adjectifs en basque, Basque

Noun [Français]

IPA: \mɛj.kœʁ\
  1. Personne qui fabrique en amateur des machines. Tags: Anglicism
    Sense id: fr-maker-fr-noun-GxvIbnKr Categories (other): Anglicismes en français, Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: bricodeur

Verb [Kotava]

IPA: \maˈkɛr\, \maˈker\ Forms: maké [singular, first-person], maket [plural, first-person], makel [singular, second-person], makec [plural, second-person], maked [plural, third-person], makev [singular, fourth-person]
  1. Troisième personne du singulier du présent de maké. Form of: maké
    Sense id: fr-maker-avk-verb-dT9AnlDe
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Néerlandais]

Audio: Nl-maker.ogg
  1. Créateur.
    Sense id: fr-maker-nl-noun-soR~Mr9R
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: dader, schepper, vervaardiger

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Kamer"
    },
    {
      "word": "Kerma"
    },
    {
      "word": "kerma"
    },
    {
      "word": "Marke"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’anglais maker (« faiseur »)."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Anglicismes en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Andrea Maietta & Paolo Aliverti, Devenez maker ! Guide pratique pas à pas, Dunod, 2017, page 5.",
          "text": "Un maker, c’est avant tout un amateur enthousiaste qui fait petit à petit partie d’une communauté de gens partageant les mêmes intérêts."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne qui fabrique en amateur des machines."
      ],
      "id": "fr-maker-fr-noun-GxvIbnKr",
      "tags": [
        "Anglicism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mɛj.kœʁ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bricodeur"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "maker"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais suffixés avec -er",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "filmmaker"
    },
    {
      "word": "hitmaker"
    },
    {
      "word": "homemaker"
    },
    {
      "word": "troublemaker"
    },
    {
      "word": "widow-maker"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de make (« faire, créer »), avec le suffixe -er."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "makers",
      "ipas": [
        "\\ˈmeɪ.kɚz\\",
        "\\ˈmeɪ.kəz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Who is the maker of this wonderful toy?"
        },
        {
          "text": "He has gone to meet his maker. (Dieu — dans ce sens, on quelquefois met le mot à majuscule)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Créateur, faiseur."
      ],
      "id": "fr-maker-en-noun-RVMYPP9a"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈmeɪ.kɚ\\",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ˈmeɪ.kə\\",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Ajshul-maker.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q1860_(eng)-Ajshul-maker.wav/LL-Q1860_(eng)-Ajshul-maker.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q1860_(eng)-Ajshul-maker.wav/LL-Q1860_(eng)-Ajshul-maker.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Ajshul-maker.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-maker.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-maker.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-maker.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-maker.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-maker.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-maker.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "creator"
    }
  ],
  "word": "maker"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en basque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Basque",
      "orig": "basque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De même radical que makal (« faible, fragile »), makar (« tare »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Déclinaison"
    }
  ],
  "lang": "Basque",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en basque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Difforme."
      ],
      "id": "fr-maker-eu-adj-edZz7Ez1"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "itxuragabe"
    }
  ],
  "word": "maker"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en kotava",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en kotava suffixés avec -r",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kotava",
      "orig": "kotava",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "maké",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "maket",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "makel",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "makec",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "maked",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "makev",
      "tags": [
        "singular",
        "fourth-person"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Kotava",
  "lang_code": "avk",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "maké"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier du présent de maké."
      ],
      "id": "fr-maker-avk-verb-dT9AnlDe"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\maˈkɛr\\"
    },
    {
      "ipa": "\\maˈker\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "maker"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en néerlandais suffixés avec -er",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots reconnus par 98 % des Flamands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots reconnus par 99 % des Néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Néerlandais",
      "orig": "néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de maken (« faire »), avec le suffixe -er."
  ],
  "lang": "Néerlandais",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Créateur."
      ],
      "id": "fr-maker-nl-noun-soR~Mr9R"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Nl-maker.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/Nl-maker.ogg/Nl-maker.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-maker.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "dader"
    },
    {
      "word": "schepper"
    },
    {
      "word": "vervaardiger"
    }
  ],
  "word": "maker"
}
{
  "categories": [
    "Dérivations en anglais",
    "Lemmes en anglais",
    "Mots en anglais suffixés avec -er",
    "Noms communs en anglais",
    "anglais"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "filmmaker"
    },
    {
      "word": "hitmaker"
    },
    {
      "word": "homemaker"
    },
    {
      "word": "troublemaker"
    },
    {
      "word": "widow-maker"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de make (« faire, créer »), avec le suffixe -er."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "makers",
      "ipas": [
        "\\ˈmeɪ.kɚz\\",
        "\\ˈmeɪ.kəz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Exemples en anglais à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Who is the maker of this wonderful toy?"
        },
        {
          "text": "He has gone to meet his maker. (Dieu — dans ce sens, on quelquefois met le mot à majuscule)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Créateur, faiseur."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈmeɪ.kɚ\\",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ˈmeɪ.kə\\",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Ajshul-maker.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q1860_(eng)-Ajshul-maker.wav/LL-Q1860_(eng)-Ajshul-maker.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q1860_(eng)-Ajshul-maker.wav/LL-Q1860_(eng)-Ajshul-maker.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Ajshul-maker.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-maker.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-maker.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-maker.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-maker.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-maker.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-maker.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "creator"
    }
  ],
  "word": "maker"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en basque",
    "basque"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De même radical que makal (« faible, fragile »), makar (« tare »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Déclinaison"
    }
  ],
  "lang": "Basque",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en basque"
      ],
      "glosses": [
        "Difforme."
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "itxuragabe"
    }
  ],
  "word": "maker"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Kamer"
    },
    {
      "word": "Kerma"
    },
    {
      "word": "kerma"
    },
    {
      "word": "Marke"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en anglais",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’anglais maker (« faiseur »)."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Anglicismes en français",
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Andrea Maietta & Paolo Aliverti, Devenez maker ! Guide pratique pas à pas, Dunod, 2017, page 5.",
          "text": "Un maker, c’est avant tout un amateur enthousiaste qui fait petit à petit partie d’une communauté de gens partageant les mêmes intérêts."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne qui fabrique en amateur des machines."
      ],
      "tags": [
        "Anglicism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mɛj.kœʁ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bricodeur"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "maker"
}

{
  "categories": [
    "Formes de verbes en kotava",
    "Mots en kotava suffixés avec -r",
    "kotava"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "maké",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "maket",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "makel",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "makec",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "maked",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "makev",
      "tags": [
        "singular",
        "fourth-person"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Kotava",
  "lang_code": "avk",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "maké"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier du présent de maké."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\maˈkɛr\\"
    },
    {
      "ipa": "\\maˈker\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "maker"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en néerlandais",
    "Lemmes en néerlandais",
    "Mots en néerlandais suffixés avec -er",
    "Mots reconnus par 98 % des Flamands",
    "Mots reconnus par 99 % des Néerlandais",
    "Noms communs en néerlandais",
    "néerlandais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de maken (« faire »), avec le suffixe -er."
  ],
  "lang": "Néerlandais",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Créateur."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Nl-maker.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/Nl-maker.ogg/Nl-maker.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-maker.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "dader"
    },
    {
      "word": "schepper"
    },
    {
      "word": "vervaardiger"
    }
  ],
  "word": "maker"
}

Download raw JSONL data for maker meaning in All languages combined (4.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.